суббота, 30 июня 2018 г.

Батьлы

***
Батьӧ, мӧдім килля-лыска чужанінад,
Кӧні челядьдырыд дзебис вӧрса чом.
Воддза мозыд пуксьӧд менӧ дінад,
Баитӧмлы* сэки оз ло пом.

Войшӧдам, тшай кисьталам да, воктӧ,
Коді талун чомъяд оз нин пыр.
Тӧдан, тӧрыт колльӧдім бур ёрттӧ –
Эз тай янсӧдчӧмныд нюжав дыр.

Батьӧ, мӧдім микӧд пӧрысь мамыд ордӧ,
Коді синвасорӧн бласлӧвитас век.
Коді лун-лун виччӧ писӧ гортӧ:
Медся шуда йӧзнас лоам сэк.

Гудӧк улӧ горӧктылам** сьылан –
Тувччалӧмысь вӧрзьылас джодж пӧв.
Мудзим овны гажӧдчытӧг, кылан?!
Лак*** да орччӧн машинаӧ сӧв!
                                  Алёна Старцева

*Баитны (диал.) – сёрнитны
**Горӧктыны (диал.) – горӧдны
***Лакны (диал.) – локны